2007-08-20 表記の問題 法制執務 後輩「新聞記事だと『メイド』じゃなくて『メード』なんですね」 私「違和感があるけど、新聞の表記法だと『メード』なんだそうだ。僕らの『手続』が新聞で『手続き』と書かれるみたいな感じかな」