「障害」書き換え説,あるいは戦前の雑さ
washitaさんの記事(http://d.hatena.ne.jp/washita/20140126/p20)経由で
いつごろから広まったのか知りませんが、“「障害」は本来「障碍」と書くのに、戦後になって「障害」と書くようになった”という俗説があります。
結論から書きます。
「障害」は戦前からある書き方です。
http://d.hatena.ne.jp/takeda25/20140113/1389593082
washitaさんの記事(http://d.hatena.ne.jp/washita/20140126/p20)経由で
いつごろから広まったのか知りませんが、“「障害」は本来「障碍」と書くのに、戦後になって「障害」と書くようになった”という俗説があります。
結論から書きます。
「障害」は戦前からある書き方です。
http://d.hatena.ne.jp/takeda25/20140113/1389593082